ако натиснеш спусъка - Překlad do Čeština

Překlad "ако натиснеш спусъка" v Čeština

Překlady:

když stiskneš

Но ако натиснеш спусъка, никой няма да узнае истината.

Ale jestli teď, Dianne, zmáčknete spoušť, nikdo se nedoví pravdu.

Джоузеф... ако натиснеш спусъка, ще си отида.

Josefe, jestli zmáčkneš ten kohoutek, tak se odstěhuju.

Ако натиснеш спусъка, Бакстър, можеш да забравиш, че ще те закърпя.

Jestli zmáčknete kohoutek, Baxtere, můžete zapomenout na to, že bych vás ošetřil.

Не можеш да си представиш какво ще стане, ако натиснеш спусъка.

Neumíš si vůbec představit, co se stane, když to zmáčkneš.

Ако натиснеш спусъка и двамата умираме.

A když zmáčkneš tu spoušť, tak chcípneme oba.

Ако натиснеш спусъка, ти ще си една егоистична жена, която е принудила 21-годишната си дъщеря да погреба цялото си семейство в един ден.

Pokud zmáčknete ten kohoutek, nebudete víc, než sobecká žena, která nutí svou 21 letou dceru, aby pohřbila v jeden den celou svou rodinu.

Защото ако натиснеш спусъка, влизам през тези врати и лично ти пускам куршум в черепа.

Protože jestli zmáčkneš tu spoušť, projdu těma dveřma a osobně ti prostřelím lebku.

Ако натиснеш спусъка, Господ няма да е способен да ти помогне.

Pokud zmáčkneš spoušť, Bůh už ti nikdy neodpustí.

Ако натиснеш спусъка, ще го направиш безплатно.

Jestli zmáčkneš tu spoušť, budeš ji mačkat zadarmo.

Ако натиснеш спусъка, ще носиш греха в сърцето си винаги.

A pokud zmáčknete spoušť, ponesete hřích ve svém srdci navždy.

Ако натиснеш спусъка, няма да има връщане назад.

Když tu spoušť zmáčkneš, překročíš hranici, odkud už není návratu.

Ако натиснеш спусъка някой ще загине.

Stisknete spoušť a někdo někde zemře...

Ако натиснеш спусъка, ще лежиш до края на живота си.

Když teď stiskneš spošť... Budeš v díře celý život.

Означава, че ако натиснеш спусъка всички ще умрем.

Znamená to, že když stisknete spoušť, všichni umřeme.

Но ако натиснеш спусъка, Лиам, точно тогава ще разочароваш татко.

Ale když to uděláš, Liame, když zmáčkneš spoušť, pak tátu opravdu zklameš.

Ако натиснеш спусъка никога повече няма да я видиш.

Jestli to zmáčknete, už ji nikdy neobejmete.

0.68548512458801s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?